[ Prihlásenie ] [ Admin prihl. ]     earth  madarska verzia  slovenska verzia  

· Úvodná stránka
· Archív
· Archív
· Fotogaléria
· Počasie
· Prihlásenie
· Stiahnite si
· Témy
· Vyhľadávať

· Poľovníctvo a rybárstvo
· Hubertlov
· Halali
· Naše poľovníctvo
· Svět Myslivosti
· Poľovnícka literatúra

· Dravce Slovenska
· Správy RPS

· Banskobystrický kraj
· Bratislavský kraj
· Košický kraj
· Nitriansky kraj
· Trenčiansky kraj
· Trnavský kraj
· Prešovský kraj
· Žilinský kraj

· lukac:
Náhodne vybratá fotka-lukac-

Naposledy nahrali:
· ollab
· jomarko
· mirojevo

 Nové čísla v archíve:
· 2003/04
· 2003/05

 Kompletný archív...

 Nové čísla v archíve:
· 1927/08

 Kompletný archív...

· Fórum
· Pokec
· Kniha návštev
· List redaktorovi
· Redakcia

· Organizačná štruktúra
· Stanovy SPZ
· Poľovnícke predpisy
· Školenia
· Prehliadky trofejí

· Komisia
· Slovenský rebríček
· Medzinárodný rebríček
· Bodové hranice
· Hodnotiteľské tabuľky

· Kontinentálne stavače
· Anglické stavače
· Retrievre
· Španiele
· Farbiare
· Duriče
· Jazvečíky
· Teriére
· Chrty
· Ostatné


Fórum - SÚRNE - PROSÍM o pomoc - názvoslovie

Späť k témam
poslal: Ivoo13. Februára 2008., 08:58
Veľká vďaka tým, ktorí ste sa mi ozvali. Knižku už mám, tému môžete zmazať.
reakcia na príspevok: PoloVlad - 11. Februára 2008., 17:12

poslal: PoloVlad11. Februára 2008., 17:12
Ivoo má túto knižku doma, dohodneme sa na PoloVlad@azet.sk
reakcia na príspevok: Ivoo - 11. Februára 2008., 10:59

poslal: Ivoo11. Februára 2008., 10:59
Zdravím všetkých. Potrebujem súrne pomoc. Píšem diplomovku, v ktorej porovnávam slovenskú a poľskú poľovnícku terminológiu. Termín odovzdania mám do konca marca. Všetok potrebný materiál už mám, ale ku kapitole, kde chcem porovnať najpoužívanejšie slovenské a poľské poľovnícke názvoslovné slovníky mi chýba kniha Slovenské poľovnícke názvoslovie z roku 2000. V poľovníckych predajniach po nej nie je ani stopy, do vydavateľstva PaRPress sa nedá dovolať (ak ešte existuje, no aj tam bola už pred rokom vypredaná), v knižniciach tejto knihy niet... Už neviem čo mám robiť, je to hanba, že poľský slovník som zohnal bez problémov a po slovenskom sa zľahla zem.

Prosím vás, kto vlastníte túto knihu, požičajte mi ju aspoň na týždeň. Som z BA, t.č. 0904 356170, mejl kovivo@gmail.com.

Späť k témam

Vytvoriť nový príspevok - len pre registrovaných, vstup tu, registracia tu

Fórum čítajú
6 neregistrovaných čitateľov


All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest © 2002 by me.
You can syndicate our news using the file backend.php or ultramode.txt
Web site engine code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Generovanie stránky 1.568 sekund